婴儿用品

美国拟制定婴儿床缓冲衬垫安全标准 当前位置: 婴儿用品

发布日期:2020-04-20 09:04:29 来源:浙江省标准化研究院 阅读次数:
 
 
 
 

2020年4月6日,美国消费品安全委员会(CPSC)发布了G/TBT/N/USA/1596号“婴儿床缓冲衬垫安全标准”的通报。拟批准日期和拟生效日期待定。本次通报的评议意见反馈截至日期为2020年6月17日,如果相关行业协会、企业、检测机构对本次美国婴儿床缓冲衬垫制修订内容有任何意见和建议,请及时与我们联系,我们会将您的宝贵意见传达给美国消费品安全委员会。

 

 
 
 
 

联系方式

浙江省WTO/TBT通报咨询中心

电话:0571-85786290

邮箱:13091780@qq.com;

         824324673@qq.com

 

G/TBT/N/USA/1596

所涉法规的重点内容如下:

 

 

一、内容简述

 
 
 

Danny Keysar儿童产品安全通报法案,即《消费品安全改进法》(CPSIA) 2008第104条,要求美国消费品安全委员会(CPSC)颁布耐用婴幼儿产品的消费品安全标准。这些标准应与适用的自愿性标准“基本相同”,或者比自愿标准更严,如果委员会认为更严格的标准要求能进一步减少产品相关的伤害风险。

消费品安全委员会提出制定婴儿床缓冲衬垫的安全标准,并提出将婴儿床保险杠/衬垫确定为必须遵守CPSC消费品注册要求的耐用婴幼儿产品。此外,消费品安全委员会还提出了一项修正案,将婴儿床缓冲衬垫列入消费品安全委员会颁布的要求公告(NOR)清单中。

 

 

二、产品描述

 
 
 

传统上,婴儿床缓冲衬垫是婴儿床上用品配件,它们附着在婴儿床的内部周边,并充当婴儿和婴儿床侧面之间的屏障。但是,这些产品的设计可能会有所不同。婴儿床缓冲衬垫最常见的类型包括一个或多个由棉或聚酯制成的矩形织物面板,并具有用于连接婴儿床的紧固件。紧固件通常是系紧到婴儿床角柱,婴儿床板条或锭子或两者上的系带,或者其他紧固方法。这些产品通常以预防婴儿被床板条卡住肢体所造成的伤害,还可以使婴儿床更舒适,起到装饰婴儿睡眠环境的目的。

 

 

三、婴儿床缓冲衬垫标准

 
 
 

1、国际标准:

BS EN 16780:2018《纺织品儿童护理用品—儿童床保险杠的安全要求和测试方法》

 

BS EN 16780:2018旨在解决婴儿床材料窒息、绳索勒死、卡住手指/脚趾、锋利或磨蚀性的边缘、窒息、磁铁内部伤害、夹带、勒死、窒息、割伤和擦伤,还包括有关化学危害、火灾危害和卫生危害的要求。EN 16780:2018要求产品的设计必须防止婴儿床保险杠/衬垫掉入婴儿床中,但是没有相应测试方法,对婴儿床缓冲衬垫的牢固性也没有要求。该标准除未提供依据和测试方法外,也没有解决婴儿的脸接触柔软的婴儿床缓冲衬垫的问题。

 

2、自愿性标准:

ASTM F1917:《婴儿床上用品和相关配件的标准消费者安全性能规范》

 

ASTM F1917包含了对美国婴儿床上用品和相关配件(包括婴儿床缓冲衬垫)的要求。当前版本的自愿性标准已于2012年发布(ASTM F1917-12),这是自该标准于1999年首次发布以来的第三次修订。ASTM F1917–12包括以下关键条款:范围、术语、一般要求、性能要求、测试方法和标签要求。

 

 

四、自愿性标准—ASTM F1917的评估

 
 
 

美国消费品安全委员会(CPSC)根据事件数据和危害模式,以及对当前自愿性标准的要求的适当性进行评估。为进一步降低与婴儿床缓冲衬垫相关的伤害风险,CPSC认为有必要制定比当前ASTM标准更严格的标准。因此,拟议规则包括对现有自愿标准要求的实质性更改和补充。

 

1、添加婴儿床缓冲衬垫的定义

消费品安全委员会(CPSC)正在提议一个广泛的定义,其中应包括传统的婴儿床以及网状婴儿床缓冲衬垫。

婴儿床缓冲衬垫:打算放置在婴儿床内部任何部位的产品,或消除了婴儿接触婴儿床侧面、板条、主轴或这些组件之间的空间,但不包括旨在仅覆盖婴儿床顶部水平导轨的产品。

 

2、窒息危险

(1)缓冲衬垫厚度。

ASTM F1917–12通过将婴儿床保险杠的最大厚度限制为大约2英寸,从而消除了婴儿床缓冲衬垫可能造成的窒息危险。ASTM F1917–12标准指定了婴儿床缓冲衬垫厚度测试夹具,但是,仅将此测试应用于由织物制成并填充有纤维材料的缓冲衬垫。消费品安全委员会(CPSC)建议将此厚度要求适用于所有婴儿床缓冲衬垫,无论其结构如何,扩大适用于所有婴儿床缓冲衬垫的现有要求,将进一步降低窒息的风险。并提出两项额外测试要求:建议的使用率和建议的表面光洁度。具体地说,委员会建议缓冲衬垫厚度的测试速率不小于0.5英寸/秒,测试夹具表面粗糙度为1.6 Ra(平均粗糙度)。

(2)缓冲衬垫牢固性。

为了进一步降低与婴儿床缓冲衬垫相关的伤害风险,消费品安全委员会(CPSC)建议增加一个坚固性要求,并提议以澳大利亚/新西兰标准AS / NZS 8811.1:2013“婴儿产品测试方法:第1部分:睡眠表面-硬度测试”为基础的硬度要求和测试方法,旨在评估婴儿床垫和其他水平睡眠表面的牢固性,以防止“过度压缩”。

 

3.窒息危险和卷入危险—婴儿床缓冲衬垫附件

消费品安全委员会(CPSC)提议一项新的性能要求,以取代现有的ASTM F1917附件要求。拟议的要求将不允许小头探针在已安装的婴儿床缓冲衬垫和内部婴儿床侧面之间通过缓冲衬垫周边最可能发生故障的任何位置。小头探头与ASTM F963(玩具安全标准消费者安全规范)中使用的探头相同,大约为0至3个月大婴儿的第5个百分位头。

 

4.缠绕、窒息和窒息危险—婴儿床缓冲衬垫连接强度要求

(1)附件是指装饰部件和接缝。 

ASTM F1917–12包括婴儿床缓冲衬垫绑带的强度要求,但该标准并未定义“绑带”。因此,消费品安全委员会(CPSC)提议修订缓冲衬垫绑带的强度要求,使其不仅适用于绑带,而且适用于所有连接装置。

(2)装饰部件和接缝强度要求。

此外,消费品安全委员会(CPSC)提议将装饰部件和缓冲衬垫接缝的强度要求包括在内,以使它们也必须承受一定的力而不脱离缓冲衬垫。由于装饰部件可能会受到与固定装置相同的压力,因此消费品安全委员会(CPSC)对两者提出了相似的强度要求。提议的接缝强度要求在测试后不应有可以插入直径为0.22英寸的杆的开口,消费品安全委员会建议在强度测试之前和之后要求婴儿床保险杠达到这些尺寸限制。但是,当前ASTM F1917–12缓冲衬垫的组件在经过强度测试后会超出这些限制,可能会造成缠绕和窒息的危险

 

5.婴儿床缓冲衬垫警告和说明

警告内容和格式ASTM F1917提供的警告信息不完整和不充足,并且缺少有关何时以及为何应从婴儿床上卸下婴儿床缓冲衬垫的关键细节。消费品安全委员会建议替换ASTM F1917–12警告要求。由于婴儿床缓冲衬垫绑带或最长不超过7英寸的其他固定装置不会造成绞死的危险,因此消费品安全委员会(CPSC)建议仅对那些长度超过7英寸的保险杠要求警告声明。警告声明内容如下:

a)警告放置:ASTM F1917–12要求婴儿床保险杠的警告必须为“显眼”,但并未定义该术语。因此,为了澄清警告在产品上的位置,建议的规则包括“显眼”的定义,该定义与许多其他ASTM少年产品标准中使用的定义一致。

b)永久警告:ASTM F1917–12要求婴儿床缓冲衬垫的警告为“永久”; 但是,该标准既未定义“永久”,也未指定如何评估是否符合此要求。因此,提议的规则包括警告持久性要求,该要求与其他ASTM少年产品标准中的类似要求一致。委员会建议要求带有接缝的织物上的警告必须在整个警告范围内保持接触,此要求旨在避免可轻松删除的所谓“自由悬挂”标签。

c)额外的婴儿床缓冲衬垫标记:议的规则将需要在婴儿床缓冲衬垫上永久性标记,拟议的要求将减少消费者错误安装缓冲衬垫的可能性。

d)说明书资料:ASTM F1917–12不包括婴儿床缓冲衬垫随附的说明书资料要求。拟议规则对说明书资料中警告格式的建议要求。

 

 

五、婴儿床缓冲衬垫的拟议标准

 
 
 

消费品安全委员会(CPSC)建议通过引用将ASTM F1917标准《婴儿的标准消费者安全性能规范床上用品和相关配件》经过修改后可以进一步降低与婴儿床缓冲衬垫相关的伤害或死亡的风险。建议的修改的内容如下:

1)添加“婴儿床缓冲衬垫”定义。

(2)修改婴儿床缓冲衬垫厚度要求,并通过增加缓冲衬垫必须通过测试夹具的最小速率和夹具的表面粗糙度来修改测试方法。

(3)添加婴儿床缓冲衬垫的牢固度要求和测试方法。

(4)添加婴儿床缓冲衬垫气流要求和测试方法。

(5)用新的婴儿床缓冲衬垫安装要求和测试方法代替现有的婴儿床缓冲衬垫要求,使其能够在某些位置固定。

(6)修改适用于所有婴儿床缓冲衬垫的强度要求、固定方式,并增加了装饰部件和接缝的新强度要求和测试方法。

(7)修改婴儿床缓冲衬垫警告内容、格式和位置要求;添加警告持久性要求和测试方法,并增加其他婴儿床缓冲衬垫标记的要求。

(8)添加婴儿床缓冲衬垫的说明性资料要求。

 

 

 
 
 

2020年4月6日,美国消费品安全委员会(CPSC)发布了G/TBT/N/USA/1596号“婴儿床缓冲衬垫安全标准”的通报。拟批准日期和拟生效日期待定。本次通报的评议意见反馈截至日期为2020年6月17日,如果相关行业协会、企业、检测机构对本次美国婴儿床缓冲衬垫制修订内容有任何意见和建议,请及时与我们联系,我们会将您的宝贵意见传达给美国消费品安全委员会。

 

 
 
 
 

联系方式

浙江省WTO/TBT通报咨询中心

电话:0571-85786290

邮箱:13091780@qq.com;

         824324673@qq.com

 

G/TBT/N/USA/1596

所涉法规的重点内容如下:

 

 

一、内容简述

 
 
 

Danny Keysar儿童产品安全通报法案,即《消费品安全改进法》(CPSIA) 2008第104条,要求美国消费品安全委员会(CPSC)颁布耐用婴幼儿产品的消费品安全标准。这些标准应与适用的自愿性标准“基本相同”,或者比自愿标准更严,如果委员会认为更严格的标准要求能进一步减少产品相关的伤害风险。

消费品安全委员会提出制定婴儿床缓冲衬垫的安全标准,并提出将婴儿床保险杠/衬垫确定为必须遵守CPSC消费品注册要求的耐用婴幼儿产品。此外,消费品安全委员会还提出了一项修正案,将婴儿床缓冲衬垫列入消费品安全委员会颁布的要求公告(NOR)清单中。

 

 

二、产品描述

 
 
 

传统上,婴儿床缓冲衬垫是婴儿床上用品配件,它们附着在婴儿床的内部周边,并充当婴儿和婴儿床侧面之间的屏障。但是,这些产品的设计可能会有所不同。婴儿床缓冲衬垫最常见的类型包括一个或多个由棉或聚酯制成的矩形织物面板,并具有用于连接婴儿床的紧固件。紧固件通常是系紧到婴儿床角柱,婴儿床板条或锭子或两者上的系带,或者其他紧固方法。这些产品通常以预防婴儿被床板条卡住肢体所造成的伤害,还可以使婴儿床更舒适,起到装饰婴儿睡眠环境的目的。

 

 

三、婴儿床缓冲衬垫标准

 
 
 

1、国际标准:

BS EN 16780:2018《纺织品儿童护理用品—儿童床保险杠的安全要求和测试方法》

 

BS EN 16780:2018旨在解决婴儿床材料窒息、绳索勒死、卡住手指/脚趾、锋利或磨蚀性的边缘、窒息、磁铁内部伤害、夹带、勒死、窒息、割伤和擦伤,还包括有关化学危害、火灾危害和卫生危害的要求。EN 16780:2018要求产品的设计必须防止婴儿床保险杠/衬垫掉入婴儿床中,但是没有相应测试方法,对婴儿床缓冲衬垫的牢固性也没有要求。该标准除未提供依据和测试方法外,也没有解决婴儿的脸接触柔软的婴儿床缓冲衬垫的问题。

 

2、自愿性标准:

ASTM F1917:《婴儿床上用品和相关配件的标准消费者安全性能规范》

 

ASTM F1917包含了对美国婴儿床上用品和相关配件(包括婴儿床缓冲衬垫)的要求。当前版本的自愿性标准已于2012年发布(ASTM F1917-12),这是自该标准于1999年首次发布以来的第三次修订。ASTM F1917–12包括以下关键条款:范围、术语、一般要求、性能要求、测试方法和标签要求。

 

 

四、自愿性标准—ASTM F1917的评估

 
 
 

美国消费品安全委员会(CPSC)根据事件数据和危害模式,以及对当前自愿性标准的要求的适当性进行评估。为进一步降低与婴儿床缓冲衬垫相关的伤害风险,CPSC认为有必要制定比当前ASTM标准更严格的标准。因此,拟议规则包括对现有自愿标准要求的实质性更改和补充。

 

1、添加婴儿床缓冲衬垫的定义

消费品安全委员会(CPSC)正在提议一个广泛的定义,其中应包括传统的婴儿床以及网状婴儿床缓冲衬垫。

婴儿床缓冲衬垫:打算放置在婴儿床内部任何部位的产品,或消除了婴儿接触婴儿床侧面、板条、主轴或这些组件之间的空间,但不包括旨在仅覆盖婴儿床顶部水平导轨的产品。

 

2、窒息危险

(1)缓冲衬垫厚度。

ASTM F1917–12通过将婴儿床保险杠的最大厚度限制为大约2英寸,从而消除了婴儿床缓冲衬垫可能造成的窒息危险。ASTM F1917–12标准指定了婴儿床缓冲衬垫厚度测试夹具,但是,仅将此测试应用于由织物制成并填充有纤维材料的缓冲衬垫。消费品安全委员会(CPSC)建议将此厚度要求适用于所有婴儿床缓冲衬垫,无论其结构如何,扩大适用于所有婴儿床缓冲衬垫的现有要求,将进一步降低窒息的风险。并提出两项额外测试要求:建议的使用率和建议的表面光洁度。具体地说,委员会建议缓冲衬垫厚度的测试速率不小于0.5英寸/秒,测试夹具表面粗糙度为1.6 Ra(平均粗糙度)。

(2)缓冲衬垫牢固性。

为了进一步降低与婴儿床缓冲衬垫相关的伤害风险,消费品安全委员会(CPSC)建议增加一个坚固性要求,并提议以澳大利亚/新西兰标准AS / NZS 8811.1:2013“婴儿产品测试方法:第1部分:睡眠表面-硬度测试”为基础的硬度要求和测试方法,旨在评估婴儿床垫和其他水平睡眠表面的牢固性,以防止“过度压缩”。

 

3.窒息危险和卷入危险—婴儿床缓冲衬垫附件

消费品安全委员会(CPSC)提议一项新的性能要求,以取代现有的ASTM F1917附件要求。拟议的要求将不允许小头探针在已安装的婴儿床缓冲衬垫和内部婴儿床侧面之间通过缓冲衬垫周边最可能发生故障的任何位置。小头探头与ASTM F963(玩具安全标准消费者安全规范)中使用的探头相同,大约为0至3个月大婴儿的第5个百分位头。

 

4.缠绕、窒息和窒息危险—婴儿床缓冲衬垫连接强度要求

(1)附件是指装饰部件和接缝。 

ASTM F1917–12包括婴儿床缓冲衬垫绑带的强度要求,但该标准并未定义“绑带”。因此,消费品安全委员会(CPSC)提议修订缓冲衬垫绑带的强度要求,使其不仅适用于绑带,而且适用于所有连接装置。

(2)装饰部件和接缝强度要求。

此外,消费品安全委员会(CPSC)提议将装饰部件和缓冲衬垫接缝的强度要求包括在内,以使它们也必须承受一定的力而不脱离缓冲衬垫。由于装饰部件可能会受到与固定装置相同的压力,因此消费品安全委员会(CPSC)对两者提出了相似的强度要求。提议的接缝强度要求在测试后不应有可以插入直径为0.22英寸的杆的开口,消费品安全委员会建议在强度测试之前和之后要求婴儿床保险杠达到这些尺寸限制。但是,当前ASTM F1917–12缓冲衬垫的组件在经过强度测试后会超出这些限制,可能会造成缠绕和窒息的危险

 

5.婴儿床缓冲衬垫警告和说明

警告内容和格式ASTM F1917提供的警告信息不完整和不充足,并且缺少有关何时以及为何应从婴儿床上卸下婴儿床缓冲衬垫的关键细节。消费品安全委员会建议替换ASTM F1917–12警告要求。由于婴儿床缓冲衬垫绑带或最长不超过7英寸的其他固定装置不会造成绞死的危险,因此消费品安全委员会(CPSC)建议仅对那些长度超过7英寸的保险杠要求警告声明。警告声明内容如下:

a)警告放置:ASTM F1917–12要求婴儿床保险杠的警告必须为“显眼”,但并未定义该术语。因此,为了澄清警告在产品上的位置,建议的规则包括“显眼”的定义,该定义与许多其他ASTM少年产品标准中使用的定义一致。

b)永久警告:ASTM F1917–12要求婴儿床缓冲衬垫的警告为“永久”; 但是,该标准既未定义“永久”,也未指定如何评估是否符合此要求。因此,提议的规则包括警告持久性要求,该要求与其他ASTM少年产品标准中的类似要求一致。委员会建议要求带有接缝的织物上的警告必须在整个警告范围内保持接触,此要求旨在避免可轻松删除的所谓“自由悬挂”标签。

c)额外的婴儿床缓冲衬垫标记:议的规则将需要在婴儿床缓冲衬垫上永久性标记,拟议的要求将减少消费者错误安装缓冲衬垫的可能性。

d)说明书资料:ASTM F1917–12不包括婴儿床缓冲衬垫随附的说明书资料要求。拟议规则对说明书资料中警告格式的建议要求。

 

 

五、婴儿床缓冲衬垫的拟议标准

 
 
 

消费品安全委员会(CPSC)建议通过引用将ASTM F1917标准《婴儿的标准消费者安全性能规范床上用品和相关配件》经过修改后可以进一步降低与婴儿床缓冲衬垫相关的伤害或死亡的风险。建议的修改的内容如下:

1)添加“婴儿床缓冲衬垫”定义。

(2)修改婴儿床缓冲衬垫厚度要求,并通过增加缓冲衬垫必须通过测试夹具的最小速率和夹具的表面粗糙度来修改测试方法。

(3)添加婴儿床缓冲衬垫的牢固度要求和测试方法。

(4)添加婴儿床缓冲衬垫气流要求和测试方法。

(5)用新的婴儿床缓冲衬垫安装要求和测试方法代替现有的婴儿床缓冲衬垫要求,使其能够在某些位置固定。

(6)修改适用于所有婴儿床缓冲衬垫的强度要求、固定方式,并增加了装饰部件和接缝的新强度要求和测试方法。

(7)修改婴儿床缓冲衬垫警告内容、格式和位置要求;添加警告持久性要求和测试方法,并增加其他婴儿床缓冲衬垫标记的要求。

(8)添加婴儿床缓冲衬垫的说明性资料要求。